AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Devil 05 / Evil Spirit 05

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Féminin Messages : 10226
Âge : 26
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Devil 05 / Evil Spirit 05 Dim 3 Aoû - 14:20



Titre : Devil 05
Autre Titre : 惡靈05 / Er Ling 05
Genre : Horreur - Suspence
Episodes : 13
Année : 2005
Chanson OST :
* Opening : Chen Ke Shu - The Walk
* Ending : Nicky Lee - De Ping Xian

Résumé :

Zi Liang et Yu Wen sont les réincarnations de deux moines guerriers d'origine tibétains, dont le devoir étaient de garder la relique bouddhiste, Ringsel. Pendant leur travail, ils rencontrèrent une voleuse appelé Zuo Ma. Une intense bataille s'ensuit, mais au lieu de tuer Zuo Ma, les moines l'amena et guerit les blessures de celle-ci. Lors de cette "phase" (je sais pas cmt traduire xD) ils tombèrent amoureux de Zuo Ma. Cet amour pour cette femme créa de la rivalité entre les moines. Par conséquent, la relique a été volée et dispersée sur différentes régions du monde. Horrifié par la grave erreur qu'ils ont commise, les moines se suicidèrent.

Après leurs décès, trois d'entre elles ont été réincarnés de nouveau. Dans cette vie, Zi Liang a une petite-amie appelé Yi Zhen (8 ans d'amour). Quand Ya Wei, la réincarnation de Zuo Ma, a regagné les mémoires du passé de Zi Liang, ces deux là (re-)tombent amoureux.

Bien qu'ils aient essayé de refouler leurs sentiments l'un pour l'autre pour ne pas blesser Yi Zhen, Yi Zhen découvre néanmoins ce secret. La douleur et la souffrance ont mené Zi Liang à prendre la décision de se marier avec Yi Zhen. Cependant, le jour du mariage, Zi Liang dit à Yi Zhen qu'il ne peut pas vivre ainsi, être à ses côtés. Yi Zhen crumpled (?) et se suicide.

La mort de Yi Zhen a eu un grand impact sur toutes les parties concernées. Bien que, son corps physique ait péri, son esprit hante toujours...

(Traduction par Ming-Liu)

Casting :

# TAE : Shi Yu Wen
# Lee Wei : Er Zi Liang
# Hong Xiao Ling : Fang Ya Wei
# Margaret Lin : Yi Zhen



Drama subbé par la team US "Doremii" sous le nom de Evil Spirit 05


Dernière édition par Ming-Liu le Lun 12 Jan - 1:27, édité 12 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 1269
Âge : 27
Localisation : Bruxelles
Emploi/loisirs : Dormir
Date d'inscription : 23/03/2008

Expert



MessageSujet: Re: Devil 05 / Evil Spirit 05 Dim 3 Aoû - 15:07

Trop compliqué pour moi XD J'ai dû bien relire certaines phrases pour tout bien comprendre.

Ca me dit bien mais ... j'aimerais bien savoir si leur passé (de moine) aura une influence sur leur présent, s'ils vont partir à la recherche de la relique, ...
Et je connais aucun des acteurs, donc je ne sais vraiment pas à quoi m'attendre.

Je verrai sûrement les premiers épisodes pour me faire une idée, car c'est un drama assez original qui à l'air intéressant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 10226
Âge : 26
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: Devil 05 / Evil Spirit 05 Dim 3 Aoû - 15:42

Litchee a écrit:
Trop compliqué pour moi XD J'ai dû bien relire certaines phrases pour tout bien comprendre.

de mm ! xD

Litchee a écrit:
Et je connais aucun des acteurs, donc je ne sais vraiment pas à quoi m'attendre.

Litchee, tu dis de connaitre personne ! BOUH ! c'est mm pas vrai ! car les persos principaux, c'est LEE Wei et HONG Xiao Ling (My lucky staaaaar !! ^^) ça te dis qlques choses mtn ? ^^

le drama me tente bien... mais c'est de l'horreur ! xD et j'ai déjà peur ! MDR

EDIT : résumé traduite.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 163
Âge : 23
Localisation : FRANCE
Date d'inscription : 22/03/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: Devil 05 / Evil Spirit 05 Dim 3 Aoû - 18:32

j' avou il fait deja un peu peur ce drmaa !! Deja l' affiche !! Ki parait un peu " Glauke ! " xD
Et puis un truc avec des Moines guerriers tibétains ! ca fait un peu bizrrre ! xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://veryirresistiblegirl.skyrock.com
Féminin Messages : 647
Âge : 27
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 22/03/2008

Habitué



MessageSujet: Re: Devil 05 / Evil Spirit 05 Mar 5 Aoû - 15:00

un film d'horreur ? nonnnnnnn
je regarderai pas
avec mon imagination développée je vais pas pouvoir dormir la nuit mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 10226
Âge : 26
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: Devil 05 / Evil Spirit 05 Mar 13 Oct - 5:04

Le drama sera prochainement subbé (vostfr) par la team Drama-Sadame !! =D

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Devil 05 / Evil Spirit 05 Aujourd'hui à 21:02

Revenir en haut Aller en bas
 

Devil 05 / Evil Spirit 05

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Devil kira Le discret mais mortel de la Shakugan Team
» american spirit
» Resident Evil afterlife
» Resident Evil : After Life (3D)
» bmw 635 csi spirit

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kehai-Fansub-Forum :: Drama :: TW-Dramas-