AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 11, 12, 13  Suivant
AuteurMessage
avatar
Féminin Messages : 10224
Âge : 28
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 4 Oct - 5:01


Titre : Autumn's Concerto
Autre Titre : 下一站倖福 / Xia Yi Zhan Xing Fu
Genre : Romance - Mélodrame
Episodes : 21
Année : 2009 (4 Octobre)
Chansons OST :
* Opening : Wo Ai Ta (我愛他) de Ding Ring
* Ending : Tu Ran Xiang Ai Ni (突然想愛你) de Ding Ring et Emil Chau
Sites Officiels : http://www.ttv.com.tw/drama09/next/index.htm & http://beta.iset.com.tw/blogs/next/?p=14

Résumé : (traduit par Ming-Liu)

Ren Guang Xi est un étudiant en droit, est le fils de la Doyenne de son université et c'est un bon joueur de hockey sur glace. Il semble mener une vie parfaite. Mais en réalité, sa vie manque de joie, de rire et d'ambition. Jusqu'au jour où il rencontre Liang Mu Cheng, la fille des repas de son restaurant universitaire. Bien qu'elle ait perdu ses parents enfant, Mu Cheng ne se laisse pas affecter par ses problèmes et vit avec passion et détermination.

Un pari va les réunir et Guang Xi va lentement changer grâce à l'enseignement de Mu Cheng "Donner et recevoir" (de l'amour). Une tragédie frappe Guang Xi, il doit subir une lourde opération cérébrale, ce qui lui fera perdre sa mémoire. La mère de Guang Xi supplie Mu Cheng de le quitter, cette dernière n'a pas le choix et s'en va. Peu de temps après, elle apprend qu'elle porte l'enfant de Guang Xi.

Six ans après, Mu Cheng vit paisiblement avec son fils à la campagne tandis que Guang Xi est devenu un avocat accompli, fiancé à He Yi Qian. Un morceau de piano étrangement familier va soudainement ravivé sa mémoire. Il va s'efforcer de se souvenir de cet amour passé avec Mu Cheng.

Comment le couple va-t-il compenser ses 6 dernières années perdues ? Peut-on faire revivre un bonheur arrêté ?

Casting :

* Ady An : Liang Mu Cheng
* Vanness Wu : Ren Guang Xi
* Tiffany Xu : He Yi Qian
* Chris Wu : Hua Tuo Ye

TRAILER

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^


Dernière édition par Ming-Liu le Mar 23 Avr - 3:57, édité 5 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 2194
Âge : 28
Localisation : Oise
Date d'inscription : 06/08/2008

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 4 Oct - 6:05

Comme je l'ai déjà dit c'est génial de prendre ce projet. L'histoire a l'air très intéressante, et c'est vrai qu'il a l'air un peu plus mature que les autres dramas TW.
Et puis le casting est aussi sympa, Vanness Wu que j'apprécie de plus en plus bien que je ne l'ai vu que dans des seconds rôles mais il a un bon jeu. Ady An ça va être une découverte, mais elle me plaît bien dans les trailers. Enfin bref je suis impatiente de commencer ce projet !!!

Edit: J'avais pas tilté mais Ady An c'est l'actrice qui a joué dans The Outsiders, alors en faite oui je l'apprécie surtout que c'était pas un rôle facile qu'elle a eu. Encore plus envie de le voir du coup. Razz


Dernière édition par Caliméro le Dim 4 Oct - 14:18, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 1382
Âge : 25
Localisation : Quimper
Date d'inscription : 28/02/2009

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 4 Oct - 6:20

C'est vrai qu'il à l'air très sympas comme drama, merci de l'avoir pris comme projet! =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 1497
Âge : 25
Localisation : Orléans
Date d'inscription : 02/10/2009

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 4 Oct - 7:05

Il a l'air super interéssant comme drama Very Happy

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂




Femme de Lee Hyukjae ♥ (Suju)
Meilleure amie de Lee Hongki
Manager de Kim Kibum (SHINee)
Soeur adoptive de Choi Minho (SHINee)
Styliste de Park Jungsu (Suju)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Masculin Messages : 713
Âge : 27
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 28/05/2008

Habitué



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 4 Oct - 7:07

Alors là c'est sûr je regarderai ce drama avec vous, merci beaucoup de le prendre !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Masculin Messages : 4853
Âge : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/06/2009

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 4 Oct - 15:57

Qu'est ce que je vois?? Autumn's Concerto est l'un de vos futurs projet?? Mais c'est fantastique!!! D'abord Shanghai sweetheart et maitenant Autumn's concerto, je suis trop heureux! Par contre ya combien d'épisode?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 30
Âge : 28
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 26/07/2009

Nouveau



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Mer 7 Oct - 13:44

trop hâte de le voir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 554
Âge : 31
Localisation : Ile de La Réunion
Date d'inscription : 07/04/2008

Habitué



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Jeu 8 Oct - 11:08

Il a l'air super triste quoi ce drama, je pressens un truc genre Silence, ou en fait après il a une maladie suite à son opération non ? Bouhouuu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ellaszandra.com
avatar
Féminin Messages : 10224
Âge : 28
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Jeu 8 Oct - 11:15

Gormarien a écrit:
Il a l'air super triste quoi ce drama, je pressens un truc genre Silence, ou en fait après il a une maladie suite à son opération non ? Bouhouuu

Mais nooooon, y a pas moyen que ça se termine comme dans Silence XD Sinon, je crise car je n'aime pas les dramas tristes. XD
Je sais que le but de l'histoire, c'est :
De faire revenir l'amour entre Guang Xi et Mu Chen après 6 ans de séparation. =) La maladie (perte de mémoire) c'est un "motif/excuse" pr ses 6 ans perdues.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 554
Âge : 31
Localisation : Ile de La Réunion
Date d'inscription : 07/04/2008

Habitué



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Jeu 8 Oct - 14:06

Ahhhhh ben j'espère que tu as raison !!! Moi non plus j'aime pas les drama tristes ^^

HS : Hong Ki dans ton gif siggy... <33333 *___*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ellaszandra.com
avatar
Féminin Messages : 12
Âge : 24
Localisation : bretagne
Date d'inscription : 26/10/2008

Nouveau



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Sam 10 Oct - 1:45

Rien qu'en regardant le Trailer J'en pleure !! Il a l'air Bien ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 156
Âge : 30
Localisation : ds les nuages
Date d'inscription : 09/10/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Mar 13 Oct - 8:02

Est-ce que la team a une idée de quand elle compte commencer à traduire les épisodes ????? J'ai trop hâte de le regarder Very Happy le trailer à l'air GENIAL Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 10224
Âge : 28
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Mar 13 Oct - 11:12

london88 a écrit:
Est-ce que la team a une idée de quand elle compte commencer à traduire les épisodes ????? J'ai trop hâte de le regarder Very Happy le trailer à l'air GENIAL Very Happy

On attends une team VOSTA pr vrmt commencer à travailler dessus =D... sinon, on se débrouillera autrement... ^^

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 8776
Âge : 25
Localisation : Nantes
Emploi/loisirs : Travail à temps pleins / Graph /timeuse KGF/Edit KGF/ Fan Yusuke
Date d'inscription : 23/07/2008

Indétrônable



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Sam 17 Oct - 6:59

Purée il a l'air trop bien ce drama <3
J'ai hate de le voir Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fan-yusuke.big-forum.net/
avatar
Masculin Messages : 4853
Âge : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/06/2009

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Sam 17 Oct - 8:07

il est enfin en projet en cours^^, alors vous le traduisez du chinois ou de l'anglais?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 10224
Âge : 28
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Sam 17 Oct - 9:16

Winry45 a écrit:
il est enfin en projet en cours^^, alors vous le traduisez du chinois ou de l'anglais?

De l'anglais =D

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Masculin Messages : 4853
Âge : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/06/2009

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Sam 17 Oct - 13:13

Ah donc une team anglaise a commencé le fansub, chui trop content , je pourrais mieux comprendre le drama =D En attendant j'attent Le 3éme ep demain XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 69
Âge : 27
Localisation : Région centre
Emploi/loisirs : Etudiante en LEA anglais-Japonais =[
Date d'inscription : 20/07/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 18 Oct - 14:08

J'ai regardé les premiers épisodes en version original ! Ils sont génial mais c'est toujours mieux de les voir avec les sous titres français ! ^^ Ganbatte ! ^^ Merci pour votre travail !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 92
Âge : 35
Localisation : Hérault
Date d'inscription : 03/11/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Ven 23 Oct - 8:14

Les deux premiers épisodes en anglais m'ont convaincus. Vivement la version Fr, je suis sure que ce drama va être magnifique!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 1462
Âge : 40
Localisation : Ici et là ^^
Emploi/loisirs : Marraine la fée xD
Date d'inscription : 15/10/2008

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Ven 23 Oct - 11:37

Oui, il est vraiment génial ce drama^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 440
Âge : 28
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 04/01/2009

Intéressé



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Sam 24 Oct - 8:43

Je suis trop heureuse que vous ayez pris ce drama ! Il est SPLENDIDE, y a pas de mot assez fort pour le décrire & puis vous faites vraiment de l'excellent travail ! =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 155
Âge : 25
Localisation : Canada
Date d'inscription : 14/08/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Mer 28 Oct - 12:55

Ooh my god il a l air triste et si beauen meme temps <3 A voir et viteeee Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 147
Âge : 35
Localisation : joue avec ses chats
Date d'inscription : 08/11/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Mer 28 Oct - 13:20

L'histoire a l'air interessante ^^.Merci de l'avoir pris comme projet.
Trop hâte de le voir ^^

Bon courage et bonne continuation ^^
Fighting !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 55
Âge : 39
Localisation : Martinique
Date d'inscription : 25/04/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Mer 28 Oct - 20:24

Trop bien, merci encore pour cette futur traduction.
Il est super comme drama (pour le moment)
Merci encore.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 339
Âge : 23
Localisation : Ile de France
Date d'inscription : 18/02/2009

Intéressé



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto Dim 1 Nov - 11:47

C'est vraiment superbe que vous prenez ce drama en projet. Je viens tout juste de le voir mais j'adooooooore. <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto

Revenir en haut Aller en bas
 

[ Projet TW-Drama ] Autumn's Concerto

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 13Aller à la page : 1, 2, 3 ... 11, 12, 13  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kehai-Fansub-Forum :: Fansub & Studio :: Actualité :: PROJETS TERMINES-