AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-15%
Le deal à ne pas rater :
– 45€ sur la Trotinnette Xiaomi Mi Electric Scooter Lite
254.99 € 299.99 €
Voir le deal

Partagez | 
 

 [ Projet J-Film ] Beck

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant
AuteurMessage
MmanaA
Féminin Messages : 111
Âge : 26
Localisation : france
Emploi/loisirs : étudiante: dessin,photo,danse,drama,manga...JAPON!!!
Date d'inscription : 24/02/2011
MmanaA

Petit Connaisseur



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyMer 20 Avr - 7:16

BON COURAGE il me tarde trop de le voir!!!! Merci de l'avoir pris en projet cheers
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyJeu 21 Avr - 12:41

Faudrait-il déjà qu'il soit fini avant d'être licencié XD
Revenir en haut Aller en bas
MmanaA
Féminin Messages : 111
Âge : 26
Localisation : france
Emploi/loisirs : étudiante: dessin,photo,danse,drama,manga...JAPON!!!
Date d'inscription : 24/02/2011
MmanaA

Petit Connaisseur



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyVen 22 Avr - 8:32

euh....je comprends pas trop ce que tu veux dire là [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 241258 Mais je sais qu'il y a une team anglais qui l'a traduite y me semble
Revenir en haut Aller en bas
Urakawa41
Féminin Messages : 2701
Âge : 29
Localisation : Cour Cheverny (41)
Emploi/loisirs : Fansub (Check, time-kara, édit)
Date d'inscription : 23/01/2009
Urakawa41

Expert



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyVen 22 Avr - 9:06

Raitosan a écrit:
Faudrait-il déjà qu'il soit fini avant d'être licencié XD

Licencié ? Tu as vu cette information où ?

Ils ont décidé de le sortir en dvd en France ?

Pour la traduction il est en QC2 / encod, pour info le film est vraiment long et ça va faire à peine 3 semaines que nous l'avons commencé, je pense que vous n'êtes pas à plaindre niveau temps d'attente... Surtout que notre effectif était comme la plupart d'entre vous en examen ^^

Patientez encore un peu :)

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Tanaka11

Femme Officielle de Tanaka Koki !!

Check/Édit -> SHARK S2, Again !!, My Pig Lady et In time with you
! ♥ et clips
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dsworld.fr
MmanaA
Féminin Messages : 111
Âge : 26
Localisation : france
Emploi/loisirs : étudiante: dessin,photo,danse,drama,manga...JAPON!!!
Date d'inscription : 24/02/2011
MmanaA

Petit Connaisseur



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyVen 22 Avr - 9:34

Euh nouvelle question (je ne suis qu'une blonde... Embarassed )
Ça siginifie quoi en QC2 ? Mais on sait que c'est long , faites de votre mieux
Revenir en haut Aller en bas
Urakawa41
Féminin Messages : 2701
Âge : 29
Localisation : Cour Cheverny (41)
Emploi/loisirs : Fansub (Check, time-kara, édit)
Date d'inscription : 23/01/2009
Urakawa41

Expert



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyVen 22 Avr - 10:51

Quality Check le deuxième ^^ en général le deuxième vérifie par rapport à la VO ou la vosta si c'est bien le bon sens (parfois, la vosta se trompe etc)

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Tanaka11

Femme Officielle de Tanaka Koki !!

Check/Édit -> SHARK S2, Again !!, My Pig Lady et In time with you
! ♥ et clips
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dsworld.fr
MmanaA
Féminin Messages : 111
Âge : 26
Localisation : france
Emploi/loisirs : étudiante: dessin,photo,danse,drama,manga...JAPON!!!
Date d'inscription : 24/02/2011
MmanaA

Petit Connaisseur



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptySam 23 Avr - 4:48

Ah je vois merci beaucoup!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptySam 23 Avr - 5:14

Ahh c'est donc pour bientôt :p

Mais, entendrons nous Koyuki chanter? Car sur celui que j'ai déjà vu(en 14 parties) on entendais pas koyuki chanter, dommage :/
Revenir en haut Aller en bas
MmanaA
Féminin Messages : 111
Âge : 26
Localisation : france
Emploi/loisirs : étudiante: dessin,photo,danse,drama,manga...JAPON!!!
Date d'inscription : 24/02/2011
MmanaA

Petit Connaisseur



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptySam 23 Avr - 10:33

oui moi aussi ça m'a étonné...j'ai trouvé ça dommage
Revenir en haut Aller en bas
orianne
Féminin Messages : 36
Âge : 34
Localisation : Anglet
Date d'inscription : 04/03/2010
orianne

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptySam 23 Avr - 12:38

Ce film va être un vrai bonheur !!! Merci à vous de l'avoir pris !!
Revenir en haut Aller en bas
Kyo Takeshi
Masculin Messages : 15
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 08/02/2011
Kyo Takeshi

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 2:34

♪ Apparemment on entend pas Koyuki chanter, même dans la version japonaise c'est comme ça ...Sinon personne n'aurait trouver les chansons entière du film (celle des dying breed particulièrement, j'ai juste evolution de beck) ? Parceque l'OST c'est bien beau mais bon ça vaut pas les chansons chanté ...
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 2:41

Sisi, on l'entend chanter normalement, surtout que la personne qui fais Koyuki, sais chanter et a déjà chanter plusieurs chansons... Voici moonbeams: https://www.youtube.com/watch?v=xjVcKCDUCb0
Revenir en haut Aller en bas
Assurine
Féminin Messages : 902
Âge : 30
Localisation : Yvelines
Emploi/loisirs : Vente - Fansub
Date d'inscription : 18/10/2008
Assurine

Habitué



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 5:46

SPOILE SPOILE SPOILE xD
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 6:14

Oui, car il y a deux versions. Enfin bon, si koyuki ne chante pas là non plus, je ne vois aucune raison d'attendre...
Revenir en haut Aller en bas
Assurine
Féminin Messages : 902
Âge : 30
Localisation : Yvelines
Emploi/loisirs : Vente - Fansub
Date d'inscription : 18/10/2008
Assurine

Habitué



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 6:29

Tu es sûr qu'il y a 2 versions ?
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 6:58

Oui, j'en ai pas mal entendu parler. D'après ce qu'il parrait, ils ont fais ça pour nous forcer à acheter le film. De toute façon, je vois mal pourquoi ils aurait amputer le film de la voix de Koyuki alors qu'il chante bien, il y a aussi des vidéos qui trainent sur le net, montrant koyuki chanter(avec la voix de l'acteur)
Revenir en haut Aller en bas
MmanaA
Féminin Messages : 111
Âge : 26
Localisation : france
Emploi/loisirs : étudiante: dessin,photo,danse,drama,manga...JAPON!!!
Date d'inscription : 24/02/2011
MmanaA

Petit Connaisseur



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 7:05

J'ai jamais entendu parler d 2 versions non plus mais ça m'intéresse!! Est ce qu'elle a un nom différent???
Mais en tout cas c'est certain que Koyuki ne chante pas bien que l'acteur Takeru Satou sache chanter.
Revenir en haut Aller en bas
Assurine
Féminin Messages : 902
Âge : 30
Localisation : Yvelines
Emploi/loisirs : Vente - Fansub
Date d'inscription : 18/10/2008
Assurine

Habitué



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 7:12

La vidéo de Youtube c'est des passages du film avec l'OST par dessus. Je n'ai pas entendu parler de seconde version non plus
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 7:25

La seule différence entre ces versions sont koyuki qui chante ou pas. Dans le film(celui qui est vendu) koyuki chante normalement. Pour l'instant, nous tout ce que nous avons(et cette fansub aussi apparement) est la version qui est montrée pour faire vendre le film. "Vous voulez entendre koyuki? Achetez le film!"(surement un truc du genre)
Revenir en haut Aller en bas
Assurine
Féminin Messages : 902
Âge : 30
Localisation : Yvelines
Emploi/loisirs : Vente - Fansub
Date d'inscription : 18/10/2008
Assurine

Habitué



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 8:46

Ah OK ! Ben c'est idiot de faire ça ^^
Revenir en haut Aller en bas
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 8:50

N'oublier pas que ce ne sont que des choses que j'ai entendu dire. Je pense quand même que ce qui se dit est vrai, sinon je ne comprend pas pourquoi ils auraient enlever la voix de koyuki dans le film :/

Espérons une chose, c'est que le film possède bien la voix de koyuki
Revenir en haut Aller en bas
Urakawa41
Féminin Messages : 2701
Âge : 29
Localisation : Cour Cheverny (41)
Emploi/loisirs : Fansub (Check, time-kara, édit)
Date d'inscription : 23/01/2009
Urakawa41

Expert



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 8:52

C'est pas possible de chopper la version dvd ? Parsque en checkant j'ai vraiment trouvé ça "décevant" parce qu'il chante pas. Surtout que vu la réaction du public il est censé chanter super bien mais on entend rien, je trouvais ça vraiment dommage.

Je pense que si on arrive à trouver la version où il chante on sortirait le film avec les chansons... (Personne veut nous acheter le DVD ? XD joke)

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Tanaka11

Femme Officielle de Tanaka Koki !!

Check/Édit -> SHARK S2, Again !!, My Pig Lady et In time with you
! ♥ et clips
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dsworld.fr
Masculin Messages : 18
Âge : 27
Localisation : France
Date d'inscription : 29/10/2010
Raitosan

Nouveau



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 9:14

Je l'aurais bien acheter, mais je n'ai pas d'argent :/ Obliger d'attendre mon prochain boulot...

Il faudrait se renseigner auprès de personnes ayant le DVD pour leurs demander. Je vais voir si les japonais que je connais ne l'on pas
Revenir en haut Aller en bas
Urakawa41
Féminin Messages : 2701
Âge : 29
Localisation : Cour Cheverny (41)
Emploi/loisirs : Fansub (Check, time-kara, édit)
Date d'inscription : 23/01/2009
Urakawa41

Expert



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 9:15

Ok tiens nous au courant si tu as des nouvelles ^^

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Tanaka11

Femme Officielle de Tanaka Koki !!

Check/Édit -> SHARK S2, Again !!, My Pig Lady et In time with you
! ♥ et clips
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dsworld.fr
Assurine
Féminin Messages : 902
Âge : 30
Localisation : Yvelines
Emploi/loisirs : Vente - Fansub
Date d'inscription : 18/10/2008
Assurine

Habitué



[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 EmptyDim 24 Avr - 9:25

Je trouve ça justement plus crédible qu'il ne chante pas. Elle est supposée être hors du commun sa voix. Se serait du gâchis de la rendre justement commune en mettant une voix.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




[ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Vide
MessageSujet: Re: [ Projet J-Film ] Beck [ Projet J-Film ] Beck - Page 7 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

[ Projet J-Film ] Beck

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 7 sur 10Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

 Sujets similaires

-
» [PROJET] Mon Film Naruto Shippuden
» Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film
» "Tango, no todo es rock" projet de film documentaire de Jacques Goldstein et Pedro Lombardi
» vaisseau d'exploration 3D - EX201 (avant projet)
» Dragon Ball le film, Akira Toriyama regrette...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kehai-Fansub-Forum :: Fansub & Studio :: Actualité :: PROJETS TERMINES-