AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
avatar
Féminin Messages : 78
Âge : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 30/07/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Dim 6 Sep - 17:07

super drama merci pour tou jai tro hate de voir la suite!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 52
Âge : 23
Localisation : Paris
Emploi/loisirs : Passe le brevet cette année =_=
Date d'inscription : 26/08/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mer 9 Sep - 6:36

Je suis trop pressé de voir la suiiiite ! En tous cas merci pour la traduction de ce drama tous simplement géniale ! Je vous souhaite une bonne continuation pour la trad du 19 Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Masculin Messages : 4
Âge : 37
Localisation : france
Date d'inscription : 16/05/2009

Nouveau



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mer 9 Sep - 17:36

Je voudrais savoir quand fated to love you va reprendre je regarde en boucle merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 6431
Âge : 28
Localisation : Paris (Mais belge ^^)
Emploi/loisirs : Chef du studio/LLCE Coréen/Soeur de <3 de Ming-Liu/Timeuse et co' XD/ Diplomée en commu!
Date d'inscription : 12/04/2009

Indétrônable



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Ven 11 Sep - 8:20

Nous avons un petit problème pour l'épisode 19, la personne qui traduit n'a plus internet pour le moment mais nous essayons de réglé ce problème le plus rapidement possible.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Time:My pig lady  [2 en attente] + Queen of S.O.P [11 en attente]
Merci Cali'

Spoiler:
 

Femme officielle de Lee Donghae ♥ (7 ans de mariage!!)(Suju powa)

Manager officiel de Super Junior(les 15)
Meilleur amie de Hoya
Soeur de Kim SungKyu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 78
Âge : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 30/07/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Ven 11 Sep - 11:57

merci pour les trads, concernant les épisodes 20 à 24 vous mettez le suivi des trads mais je connais pas les étapes donc quand c'est edit en gros sa veut dire quoi?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 10224
Âge : 27
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Ven 11 Sep - 12:00

tsuki a écrit:
merci pour les trads, concernant les épisodes 20 à 24 vous mettez le suivi des trads mais je connais pas les étapes donc quand c'est edit en gros sa veut dire quoi?

traduction (tt le monde connait ^^)
time (adapter les sous-titres aux paroles)
check (correction orthographique)
édit (mettre les effets sur les sous-titres)
QC (vérification finale)

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 78
Âge : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 30/07/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Ven 11 Sep - 13:22

mici.... sa veut dire qu'il reste plus qu'une étape trop bien ^^
au fet ta signature c'est du drama easy fortune to happy life , no? tu l'as vu, il et bien?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 35
Âge : 26
Localisation : Vaucluse, France
Emploi/loisirs : étudiante
Date d'inscription : 01/08/2008



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 22 Sep - 15:27

merci pour votre travail j'espere que les autres épidoes sont plus simple à faire que le 19 ^^! bon courage pour la suite
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 6431
Âge : 28
Localisation : Paris (Mais belge ^^)
Emploi/loisirs : Chef du studio/LLCE Coréen/Soeur de <3 de Ming-Liu/Timeuse et co' XD/ Diplomée en commu!
Date d'inscription : 12/04/2009

Indétrônable



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 22 Sep - 15:44

Je viens de finir le time du 19 donc les nouveaux épisodes devraient vite arrivés

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Time:My pig lady  [2 en attente] + Queen of S.O.P [11 en attente]
Merci Cali'

Spoiler:
 

Femme officielle de Lee Donghae ♥ (7 ans de mariage!!)(Suju powa)

Manager officiel de Super Junior(les 15)
Meilleur amie de Hoya
Soeur de Kim SungKyu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 131
Âge : 45
Localisation : france
Emploi/loisirs : agent communal
Date d'inscription : 13/10/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: fated to love you Mar 13 Oct - 2:06

Tout d'abord merci pour tout le travaille que vous faites. Je suis content de faire parti des membres. Fated to love you est un super drama. Les acteur sont géniaux et super beau. Je suis impatient de voir la suite de ce drama car je me suis arrêté a lépisode 16. Mon drama préféré pour l'instant reste devil besede you avec Mike he que je trouve super. ❤
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 155
Âge : 24
Localisation : Canada
Date d'inscription : 14/08/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mer 28 Oct - 12:45

J ai adoré il manque a visionné les 5 derniers episode et j ai full hateeeeeee !!!!!!!!!!! <3 Merciii
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 55
Âge : 29
Localisation : dijon
Date d'inscription : 17/06/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Jeu 29 Oct - 3:53

bonjour je peut vous poser un question je sais que je suis une grande fan de drama en tout genre mais la il est trop bien vous pensez que l'on aura la suite Very Happy merci mais si je sais que les traduire un long travail je vous adore comme site et je l'ai propose a plusieur de mes amie .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 9
Âge : 30
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 27/10/2009



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Ven 30 Oct - 14:13

Merci pour ce drama. Je suis en plein dedans (épisode 15 pour le moment) et il est top!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 10
Âge : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 19/09/2009

Nouveau



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Sam 31 Oct - 6:14

vous arrivez à faire un épisode en combien de temps?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 55
Âge : 29
Localisation : dijon
Date d'inscription : 17/06/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 3 Nov - 9:53

merci je peux vous posser une question il y a marque encodage pour l'episode 20 et 21 cella veut dire qu'il vont bientot sortir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 3744
Âge : 36
Localisation : Varennes Vauzelles
Emploi/loisirs : Prof des écoles / Qceuse
Date d'inscription : 26/04/2009



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 3 Nov - 9:56

Les 5 episodes devraient tous sortir normalement très bientôt !!!

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂






Femme de Blue Lan
Manager de Gino
Garde du corps d'Ethan Ruan
Soeur de Ming Dao
Meilleure amie de Joe Chen

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 55
Âge : 29
Localisation : dijon
Date d'inscription : 17/06/2009

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 3 Nov - 12:16

merci et j'adore votre site
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 14
Âge : 23
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 04/11/2009

Nouveau



MessageSujet: Petite présentation ... Sam 7 Nov - 2:48

Bonjour ...
Je viens juste de m'inscrire sur le forum donc c'est la première fois que je laisse un message ...
Déjà je voulais remercier toute l'équipe Kehai-fansub qui fait un super travail et en particulier pour le drama Fated to love you que je suis maintenant depuis plusieurs mois.
Pour un petite présentation plus en détail: je suis une grande fan de dramas depuis maintenant un an, et j'aimerai bien faire des traductions mais mon niveau en langue ne me le permet pas encore (je viens de commencer à apprendre le chinois) ! Bref si je peux être utile pour quoi que ce soit, ce sera avec plaisir ! =D
Encore merci pour vos traductions ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 6440
Âge : 27
Localisation : Val d'Oise - 95
Date d'inscription : 22/10/2007

Fondatrice - Administratrice



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Sam 7 Nov - 2:55

Merci pour ton soutien XuanLu =D

Vu que tu es nouvelle, je vais te donner quelques liens qui te seront utiles au vu de ton message ^^

- Tu peux aller créer ton propre topic pour te présenter à tous les membres du forum ICI
- Tu peux proposer ton aide à la team ICI

En tout cas, c'est un réel plaisir de voir que vous êtes satisfaits de notre travail !
N'hésitez pas à nous soutenir <(*O*)>

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 48
Âge : 56
Localisation : france
Date d'inscription : 06/11/2009

Nouveau



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Sam 7 Nov - 6:38

je voudrais telechager episodes 21 22 comment faire
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 3403
Âge : 29
Localisation : Dramaland
Emploi/loisirs : Dramater !!
Date d'inscription : 25/05/2008



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Sam 7 Nov - 9:08

il faut que tu ailles dans la partie ddl du forum : ICI!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://love-asian-dramas.cowblog.fr/
avatar
Féminin Messages : 10224
Âge : 27
Localisation : France
Emploi/loisirs : Chef de projets TW/KR, Quality Checkeuse
Date d'inscription : 18/03/2008

Administratrice



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 10 Nov - 15:34

Le drama est terminé !

Bravo à tt ceux qui ont travaillé dessus ! =D Champagneeee !!

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

* Femme Officielle de Song Joong Ki. <3
Je garde dans mon coeur Wu Chun <33

Facebook de Kehai-Fansub
Facebook Ming-Liu

Drama The Queen of SOP

Merci Moz'art ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Féminin Messages : 2194
Âge : 28
Localisation : Oise
Date d'inscription : 06/08/2008

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 10 Nov - 16:03

Félicitation et merci à tous ceux qui ont travailler dessus, ce drama était génial !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Masculin Messages : 4853
Âge : 25
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/06/2009

Expert



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mar 10 Nov - 16:59

OMEDETO!!! Merci pour ce magnifique drama !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
avatar
Féminin Messages : 6431
Âge : 28
Localisation : Paris (Mais belge ^^)
Emploi/loisirs : Chef du studio/LLCE Coréen/Soeur de <3 de Ming-Liu/Timeuse et co' XD/ Diplomée en commu!
Date d'inscription : 12/04/2009

Indétrônable



MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You Mer 11 Nov - 9:46

Félicitation tout le monde ^^
Je me sens toute chose, c'est le premier drama sur lequel j'ai vraiment travailler XD

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Time:My pig lady  [2 en attente] + Queen of S.O.P [11 en attente]
Merci Cali'

Spoiler:
 

Femme officielle de Lee Donghae ♥ (7 ans de mariage!!)(Suju powa)

Manager officiel de Super Junior(les 15)
Meilleur amie de Hoya
Soeur de Kim SungKyu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [ Projet TW-Drama ] Fated To Love You

Revenir en haut Aller en bas
 

[ Projet TW-Drama ] Fated To Love You

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant

 Sujets similaires

-
» Fiche du drama Fall In Love, projet de fin d'année...
» Alyson rejoint le drama "Modern Love" sur le mariage gay
» Fated to love You
» (Présentation) Beast ( B2st )
» Koizora.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kehai-Fansub-Forum :: Fansub & Studio :: Actualité :: PROJETS TERMINES-