Autumn's Concerto

Titre : Autumn's Concerto
Autre Titre : 下一站倖福 / Xia Yi Zhan Xing Fu
Genre : Romance
Episodes : 21
Année : 2009 (4 Octobre)
Chansons OST :
* Opening : Wo Ai Ta (我愛他) de Ding Ring
* Ending : Tu Ran Xiang Ai Ni (突然想愛你) de Ding Ring et Emil Chau
Sites Officiels : http://www.ttv.com.tw/drama09/next/index.htm & http://beta.iset.com.tw/blogs/next/?p=14

Résumé : (traduit par Ming-Liu)

Ren Guang Xi est un étudiant en droit, est le fils de la Doyenne de son université et c'est un bon joueur de hockey sur glace. Il semble mener une vie parfaite. Mais en réalité, sa vie manque de joie, de rire et d'ambition. Jusqu'au jour où il rencontre Liang Mu Cheng, la fille des repas de son restaurant universitaire. Bien qu'elle ait perdu ses parents enfant, Mu Cheng ne se laisse pas affecter par ses problèmes et vit avec passion et détermination.

Un pari va les réunir et Guang Xi va lentement changer grâce à l'enseignement de Mu Cheng "Donner et recevoir" (de l'amour). Une tragédie frappe Guang Xi, il doit subir une lourde opération cérébrale, ce qui lui fera perdre sa mémoire. La mère de Guang Xi supplie Mu Cheng de le quitter, cette dernière n'a pas le choix et s'en va. Peu de temps après, elle apprend qu'elle porte l'enfant de Guang Xi.

Six ans après, Mu Cheng vit paisiblement avec son fils à la campagne tandis que Guang Xi est devenu un avocat accompli, fiancé à He Yi Qian. Un procès étrangement familier va soudainement ravivé sa mémoire. Il va s'efforcer de se souvenir de cet amour passé avec Mu Cheng.

Comment le couple va-t-il compenser ses 6 dernières années perdues ? Peut-on faire revivre un bonheur arrêté ?

Casting :

Ady An
dans le rôle de
Liang Mu Cheng

Vanness Wu
dans le rôle de
Ren Guang Xi

Chris Wu
dans le rôle de
Hua Tuo Ye

Tiffany Xu
dans le rôle de
He Yi Qian

TRAILER

http://www.youtube.com/watch?v=lp6hiUDCZos

j'vs fait un résumé du plus important XD

Ming Dao va très prochainement tourné un autre drama... avec... Yoo Ha Na !!! Razz

ds "Happiness At The Next Stop" au départ, ça a été proposé à Joe Chen Qiao En, mais elle a refusé car ils tournaient déjà ensemble en Chine sur un autre drama (Stand By Me), ils ont décidé d'un accord commun de "casser" le couple "MingEn". (trop de répétitions du mm couple tue le mythe du couple XD)

bref, la chaine SETTV propose dc à Yoo Ha Na, la jolie coréenne.
elle avait signé un contrat de 3 dramas avec la chaine, mais ayant eu des pb ds sa vie privée, elle a été "gelé" (mise en pause) provisoirement, mais apparememnt, tt revient ds l'ordre, car la chaine lui propose un nveau drama !

AF a écrit:

Ming Dao will collaborate with Yoo Hana in upcoming SETTV drama

Next year, Ming Dao will return back to SETTV. SETTV has also once again invited Chen Qiao En, but the 2 will not ‘reconcile’. Ming Dao will collaborate with Korean actresss Yoo Hana, but many people are guessing that this type of collaboration will not go smoothly.

After Ming Dao and Qiao En starred in SETTV’s ‘Prince Turned To Frog’, they immediately became the most shining idol King & Queen. Afterwards, they collaborated again in ‘Ying Ye 3+1’ but the ratings were not as good as expected. Hence following drama ‘Bull Fighting’ invited Mike He & Lee Wei instead of him, and as SETTV’s pay has always given only ‘friendship price’, this made Ming Dao turn down ‘Fated To Love You’ and he instead went to mainland China to develop. Unexpectedly, this drama instead turned Ethan Ruan into ‘Idol drama new big brother’.

But separating will evidently reconcile again. Lately, SETTV has beckoned to Ming Dao to star in new drama ‘Happiness At The Next Stop’, which will follow after ‘Defeated Queen’ and coincidentally, SETTV has also invited Qiao En. However, perhaps it is because the 2 are already collaborating in mainland drama ‘Stand By Me’, for the sake of freshness, they have decided to break up this ‘golden couple’. Ming Dao will collaborate with Yoo Hana in ‘Happiness At The Next Stop’ and Qiao En will be female lead in another drama ‘Blessing Good Health’, the male lead for this is still currently under debate.

In 2006, Yoo Hana collaborated with Jimmy Lin in SETTV idol drama ‘My Lucky Star’. However, she and small supporting role Guo Shi Lun had a secret relationship, and their gossip news constantly appeared on the newspapers. This caused a lot of problems, and also gave a big headache to SETTV. At the time, Yoo Hana had already signed under SETTV for 3 new dramas, but due to this, she was ‘frozen’. Now, it seems that Hana has been unfrozen and has met sentimetal Ming Dao. ‘Happiness At The Next Stop’ has not begun filming yet, but already we can smell the scent of peach blossom!

_________________
* Femme Officielle de Wu Chun. <3

Facebook Ming-Liu

Merci Evanesam ^o^
_________________________________________________________

En cours de visionnage :
We Got Married "Nichkhun + Victoria" : 49/54
We Got Married "Lee Jang Woo + Eun Jung" : 14/??
We Got Married "Lee Teuk + Kang So Ra" : 14/??
Sunny Happiness (06/16), Sunny Girl (04/14), Ring Ring Bell (08/15), Fall In Love (20/30), Skip-Beat! (12/??)

c'est la fille qui joue dans my lucky star non ??

Ouaip, la magnifique Yoo Ha Na
Huhu pressé de voir ce drama!!

Oh, c'est génial !!

Là ça va être un couple de choc !! xD

Mais pleaseeee, faites que sa voix ne soit pas doublée Sad

Et j'aime bien le titre "le bonheur au prochain arrêt" lol !

j'avou il a l'aiir vraiiment assez bien je trouve ce drama !! ^^
mais euh .. C'est quoi l'Histoire ??
J'espere aussi que sa voix ne sera pas doublé !!
Maiis elle a eu quoi comme probleme de vie Privée ?
Hiiihi Hate de voir le drama !!^^

Héhé alors ça , ça donne vraiment envie ^^
[Mais parcontre , j'en peux plus tout ces nouveaux dramas qui sortent , j'en ai tellement à voir , je m'en sors plus T_T ]
Et sinon , je pense que sa voix sera doublée comme elle l'est pour MLS , à moins qu'elle ai fait des progrés énormes en taiwainais entre temps ^^

J'ai hâte de voir ce que ça va donner avec deux là également ! Razz

veryirresistiblegirl a écrit:

j'avou il a l'aiir vraiiment assez bien je trouve ce drama !! ^^
mais euh .. C'est quoi l'Histoire ??

Maiis elle a eu quoi comme probleme de vie Privée ?

si on connaissait l'histoire, tu crois pas que je l'aurais déjà traduite ? dc si il y a écrit synopsie indispo, c'est pas pr rien ! Razz

pb de vie privée, jète un coup d'oeil ds le texte anglais, pb de vie privée, elle a eu une liaison secrète (à mon avis, ils ont voulu maintenir cela secret) avec Darryl Guo (郭世倫 / Guo Shi Lun) (Wu Ren Yao (吳仁耀) de MLS, leur histoire a été découverte et ça a fait la une de plusieurs journaux, (ça ne doit pas être bien vu à taiwan de savoir que truc ou truc soit ensemble ! >.< c'est pr ça qu'on connait rarement avec qui sort nos idoles taiwanaises ! ils sont extrèmement discrets sur leurs vies privées.) et la chaine en avait marre, dc l'a "rayé". voilà. pas si dur de lire un peu ! ^^

Si vs comptez parler de cette histoire de vie privée d'Ha Na, RDV ici.

_________________
* Femme Officielle de Wu Chun. <3

Facebook Ming-Liu

Merci Evanesam ^o^
_________________________________________________________

En cours de visionnage :
We Got Married "Nichkhun + Victoria" : 49/54
We Got Married "Lee Jang Woo + Eun Jung" : 14/??
We Got Married "Lee Teuk + Kang So Ra" : 14/??
Sunny Happiness (06/16), Sunny Girl (04/14), Ring Ring Bell (08/15), Fall In Love (20/30), Skip-Beat! (12/??)

Ah c'est cool ça, avec Ming-Dao ^^ Mais bon, ce sera dans longtemps, il est déjà en train de filmer le nouveau drama avec Dylan Guo ^^

on va voir ce que ça donne alors

_________________

❤ Femme Officielle de Show ❤
Manager officielle de Shu[metheny]脩 ♪
≈Styliste de Danson≈
☆Meilleure amie de Calvin 辰亦儒 ☆

Ming-liu a écrit:

si on connaissait l'histoire, tu crois pas que je l'aurais déjà traduite ? dc si il y a écrit synopsie indispo, c'est pas pr rien ! Razz

OUps Jsuis désolée , Enfaite je voyais pas le résumé c'est pour ca ke j'ai posé cette question vraiment tres tres Conne !xD

apparemment, ce drama sera diffusé après My Queen (avec ethan ruan et cheryl yang)... j'ai qu'une chose à dire... cmt c'est possible ? ils ont déjà fini de tourné, ? :O rapide... attendons ! Very Happy

_________________
* Femme Officielle de Wu Chun. <3

Facebook Ming-Liu

Merci Evanesam ^o^
_________________________________________________________

En cours de visionnage :
We Got Married "Nichkhun + Victoria" : 49/54
We Got Married "Lee Jang Woo + Eun Jung" : 14/??
We Got Married "Lee Teuk + Kang So Ra" : 14/??
Sunny Happiness (06/16), Sunny Girl (04/14), Ring Ring Bell (08/15), Fall In Love (20/30), Skip-Beat! (12/??)

Bah chai pas Normalement j'ai entendu diire que deja pour une série TV ca prend 1 Semaine donc pour un drama je suppose que ca doit etre un peu pres pareil et puis je pense aussi Qu'ils vont aussi tourner des episodes pendant la diffusion non?

Yoo Ha Na ne jouera pas ds ce drama !

_________________
* Femme Officielle de Wu Chun. <3

Facebook Ming-Liu

Merci Evanesam ^o^
_________________________________________________________

En cours de visionnage :
We Got Married "Nichkhun + Victoria" : 49/54
We Got Married "Lee Jang Woo + Eun Jung" : 14/??
We Got Married "Lee Teuk + Kang So Ra" : 14/??
Sunny Happiness (06/16), Sunny Girl (04/14), Ring Ring Bell (08/15), Fall In Love (20/30), Skip-Beat! (12/??)

Elle a encore des problèmes avec la chaine je crois

quoi!!!???!!?!!?!?
yoo ha na va pas le joué?!?!?!
tellement triste!!!!

C'est trop bete oui!!!!!!
Franchement.... c'est trop dommage.
Le duo Ming Dao & Yoo Ha Na aurait pu donner un bon truck mais sa ne se fera surement pas Sad

Yoo Hana a un nouveau problème. Elle était confirmé pour le nouveau casting "Next Station's Hapiness" par la SETTV. Mais a cause de son manager coréen qui n'appartient pas à la compagnie SETTV et un contrat baclé, elle ne jouera pas dans le drama. Le directeur Chen Yu Shan de SETTV a déclaré "Elle attend une lettre" Yoo Hana durant cette période a utilisé un traducteur pour essayer de communiquer, ce qui a décidé la SETTV a chercher une autre personne pour le rôle

Chen Yu Shan souligne le fait que la chaine à invité Yoo Hana a renvoyer son contract mais celle si aurait déclaré qu'elle était trop fatiguée. La première lettre envoyé par la SETTV en corée leur est revenue, c'est pour cela qu'il cherche une autre personne. La SETTV remet l'affaire entre les mains du ministère de la justice.

Traduction: Léna
Source: Asian fanatics

Léna a écrit:

Yoo Hana a un nouveau problème. Elle était confirmé pour le nouveau casting "Next Station's Hapiness" par la SETTV. Mais a cause de son manager coréen qui n'appartient pas à la compagnie SETTV et un contrat baclé, elle ne jouera pas dans le drama. Le directeur Chen Yu Shan de SETTV a déclaré "Elle attend une lettre" Yoo Hana durant cette période a utilisé un traducteur pour essayer de communiquer, ce qui a décidé la SETTV a chercher une autre personne pour le rôle

Chen Yu Shan souligne le fait que la chaine à invité Yoo Hana a renvoyer son contract mais celle si aurait déclaré qu'elle était trop fatiguée. La première lettre envoyé par la SETTV en corée leur est revenue, c'est pour cela qu'il cherche une autre personne. La SETTV remet l'affaire entre les mains du ministère de la justice.

Traduction: Léna
Source: Asian fanatics

Je l'ais lus hier sur Asian fanatics, franchement je suis super déçue... J'aurais bien voulut la voir jouer dans un autre drama, en plus c'était avec Ming Dao...
C'est vraiment dommage

Dommage ToT
Je l'ai adoré dans My Lucky Star !