AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Meteor Garden 1 & 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Féminin Messages : 209
Âge : 29
Localisation : Pollestres
Emploi/loisirs : Opticienne fan/femme de He Jun Xiang
Date d'inscription : 09/02/2008

Intéressé



MessageSujet: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 5:05

Titre: Meteor Garden (流星花園) saison 1
Origine: taiwanais
Genre: romance / comédie
Episode: 19
Année: 2001

Résumé:

Shan Cai, une jeune fille issue d'une famille très pauvre, étudie pourtant à Ying De, la prestigieuse université privée pour riches. Les F4 sont une bande de 4 beaux gosses riches, prétentieux, qui sont issus des 4 familles finançant l'école, donc personne n'ose les défier ou les insulter. Dao Ming Si, leader des F4, est le plus égocentrique des 4 et se croit au dessus des autres. Il n'a jamais reçu la moindre critique jusqu'au jour où Shan Cai, pour défendre son amie, l'insulte et lui dit ses 4 vérités en face. A partir de ce jour là, Shan Cai devient la victime de toute l'école, que ce soit par brimades ou par actes de violence. La seule personne à "aider" Shan Cai dans l'ombre n'est autre que le froid et mystérieux Hua Ze Lei, membre des F4 et meilleur ami de Dao Ming Si. Shan Cai tombe amoureuse de lui, alors que Dao Ming Si commence petit à petit à éprouver des sentiments pour la héroine. Mais Hua Ze Lei, depuis quelques années déjà, ne vit que pour le moment où Ten Tang Jing, célèbre mannequin partie étudier en France et amie d'enfance des F4, reviendra à Taiwan...

Casting principal:

★ Barbie Xu
★ Jerry Yan
★ Vic Zhou
★ Ken Zhu
★ Vanness Wu

________________________________________________________

Titre: Meteor Garden (流星花園) saison 2
Origine: taiwanais
Genre: romance / comédie
Episode: 31
Année: 2002

Résumé:

le jour de la remise des diplômes de l'université Ying De, les F4 quittent l'école. Afin de fêter cet évènement, Dao Ming Si emmène Shan Cai en voyage à Barcelone. Pendant ce séjour, le couple devient encore plus inséparable qu'il ne l'était, et Dao Ming Si décide de demander Shan Cai en mariage dans une église à Barcelone. Mais alors qu'il est en route pour l'église, il a un accident de la route. Ye Sha, responsable de cet accident, emmène Dao Ming Si, gravement blessé àl'hopital. À son réveil, Dao Ming Si a perdu la mémoire... Ye Sha prend donc ses responsabilités et s'occupe de lui, en essayant de l'aider à retrouver ses souvenirs. Pendant ce temps, Shan Cai recherche désespérément son petit ami disparu. Mais quand elle le retrouve enfin, Dao Ming Si ne veut plus retrouver ses souvenirs car il aime sa nouvelle vie et est tombé amoureux de Ye Sha...

Casting principal:

★ Barbie Xu
★ Jerry Yan
★ Vic Zhou
★ Ken Zhu
★ Vanness Wu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2434
Âge : 23
Localisation : Seine-et-Marne
Emploi/loisirs : Etudiante
Date d'inscription : 20/03/2008

Expert



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 5:11

Il a pas l'air mal, le seul problème, c'est qu'il n'a pas encore été traduit en VOSTFR =(


Les acteurs japonais sont quand même plus beau =P
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 209
Âge : 29
Localisation : Pollestres
Emploi/loisirs : Opticienne fan/femme de He Jun Xiang
Date d'inscription : 09/02/2008

Intéressé



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 6:53

c'est vrai qu'il n'est qu'en vOsta
a cause d'une licence
On ne peut dOnc pas le traduire
mais je viens de le finir (j'ai attaqué la saisOn 2 hier)
et j'ai adOré
en revanche je n'ai jamais vu la versiOn japOnaise
etant dOnné que je ne regarde que les dramas taiwannais
Razz
et Vic est super mignOn...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2434
Âge : 23
Localisation : Seine-et-Marne
Emploi/loisirs : Etudiante
Date d'inscription : 20/03/2008

Expert



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 9:01

Une licence ? ça veut dire qu'il va sortir en France ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 6442
Âge : 26
Localisation : Val d'Oise - 95
Date d'inscription : 22/10/2007

Fondatrice - Administratrice



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 9:20

nan, c'est la version anglaise qui est licenciée ^^
Donc si un traducteur mandarin → français veut s'encharger on pourrait peut-être.
Mais la traduction n'est pas le seul problème malheureusement.
Le plus gros problème, reste à trouver les videos originales.
Et comme c'est licencié, on va avoir encore plus de mal :S
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2434
Âge : 23
Localisation : Seine-et-Marne
Emploi/loisirs : Etudiante
Date d'inscription : 20/03/2008

Expert



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 11:07

Ah, c'est galère >.<
Je crois qu'il y a des videos sur dailymotion mais que en anglais sous titré


Dernière édition par mamamiss le Ven 21 Mar - 14:33, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 209
Âge : 29
Localisation : Pollestres
Emploi/loisirs : Opticienne fan/femme de He Jun Xiang
Date d'inscription : 09/02/2008

Intéressé



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 21 Mar - 11:15

j'en ai trOuvé sur la VeOh
avec sOus titres chinOis
mais la qualité est bOf
et surtOut y a pas tOus les episOdes
(super pratique ! mdr)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 647
Âge : 27
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 22/03/2008

Habitué



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Sam 22 Mar - 12:52

mais bon vu l'année qu'il est sorti , il faut pas le comparer à Hana Yori Dango
j'adore ( Vic )

j'ai les liens en vosta ( tous les épisodes )

Améliorez votre anglais pour Vic
xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 1269
Âge : 27
Localisation : Bruxelles
Emploi/loisirs : Dormir
Date d'inscription : 23/03/2008

Expert



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Jeu 27 Mar - 5:20

Ayant d'abord vu HYD, je n'ai pas vraiment aimé MG (je ne l'ai même pas terminé). Déjà la qualité de l'image, et puis je n'aime pas le jeu des acteurs, surtout celui qui joue Dao Ming Si. J'aimais encore celui qui joue Lei et Barbi Xu.
Y aussi Rainie Yang, mais c'est assez bizarre de la voir avec des cheveux court =S
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 647
Âge : 27
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 22/03/2008

Habitué



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Sam 29 Mar - 16:09

bah , en même temps c'est normal car la série a été produite il y a très longtemps , 2002 , 2003
à l'époque c'était un phénomène Meteor Garden en Asie
surtout pour le groupe F4 et ZaiZai
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 163
Âge : 23
Localisation : FRANCE
Date d'inscription : 22/03/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Dim 6 Avr - 9:40

OO j' ai ce drama il est vraiment super archi archi super bien !! JE lai adoré ! Je lai tout de suite aimer alors ke je lai vu kan javais genre ke 10 ans !! ou 9 ans !! xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://veryirresistiblegirl.skyrock.com
Féminin Messages : 57
Âge : 24
Localisation : Paris
Date d'inscription : 25/03/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 18 Avr - 3:22

Les deux premiers épisodes sont sortis en vostfr, je viens de le voir il est bien mais j'avais vu hana yori dango avant et il a l'air meilleur mais il est plus vieux aussi celui la !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Masculin Messages : 7
Âge : 31
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/06/2008

Nouveau



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Mer 4 Juin - 12:36

La voila la fiche du drama que je cherche déséspérement!!!!!!! Très belle présentation. Je ne comprend pas qu'il ne soit pas traduit en francais. Il n'a pas été licencié en France mais en Angleterre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 6442
Âge : 26
Localisation : Val d'Oise - 95
Date d'inscription : 22/10/2007

Fondatrice - Administratrice



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Mer 4 Juin - 12:43

Si il est traduit en français puisque nabel a regardé les 2 premiers épisodes en français =)

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 126
Âge : 30
Localisation : Haute normandie
Date d'inscription : 29/03/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Jeu 5 Juin - 0:53

Je l'ai vu en vosta et j'ai beaucoup aimé la saison 1, la saison 2 pas du tout j'ai même eu du mal à regarder jusqu'au bout.
Même si je préfére la version japonnaise surement parce que je l'ai vu avant, je comprend pourquoi Meteor garden a si bien marché quand c'est sorti !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Masculin Messages : 713
Âge : 26
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 28/05/2008

Habitué



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Sam 7 Juin - 16:08

Il y a Namidu83 qui le traduit sur daily et j'aime bien ! C'est clair c'est complètement différent de la version japonaise(moins coincé même MDR!) C'est vrai, Meteor Garden prend un sacré coup de vieux !
Mais l'histoire est ample mieux j'aime bien !! Et puis, les sentiments sont plus mis en valeur dans cette version Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2196
Âge : 27
Localisation : Oise
Date d'inscription : 06/08/2008

Expert



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Mar 26 Aoû - 8:12

Je l'ai vu après HYD, et même si je préfère le casting de la version japonnaise. Je trouve que là l'histoire est plus développé, notamment entre Hua Ze Lei et Shan Cai.
J'ai une préférence pour la saison 1, je trouve que la 2 ça commence à faire un peu long.
Et Vic Zhou ben oui je le trouve toujours aussi mignon, et il joue vraiment bien! Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 176
Âge : 31
Localisation : Région parisienne (Mais cette année, en Australie)
Date d'inscription : 08/07/2008

Petit Connaisseur



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 29 Aoû - 18:58

Hanadan est le 2e dramas que j'ai vu et reste un de mes préféré. Les TWdramas sont maintenant mes préférés! Et pourtant va savoir pourquoi...je viens seulement de me mettre à la version taiwanaise de hana yori dango ^^

Peut-etre car je ne trouvais pas l'actrice tres jolie (contrairement à Mao dans la version jap) apres avoir vu Mars. Mais apres l'avoir redécouverte dans Corner with love j'ai eu envi de la voir un peu plus ^^ Et je n'ai pas été déçu. C'est tres diférent de la version jap mais contrairement à bcp je l'ai aimé tout autant ^^
Même si hanadan est indétronable car c'etait un de mes 1er drama, c'était tout beau tout neuf :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2082
Âge : 21
Localisation : 69
Emploi/loisirs : Etudiante/Vendeuse prêt-à-porter/Photo
Date d'inscription : 13/07/2008



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Sam 30 Aoû - 12:31

Je n'ai pas trop envie de le voir,peut-être parce que Hana Yori Dango m'a beaucoup marqué...
Mais qui s'est inspiré de qui ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2196
Âge : 27
Localisation : Oise
Date d'inscription : 06/08/2008

Expert



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Sam 30 Aoû - 12:41

Meteor Garden a été diffusé en 2001 soit 3 ans avant HYD version jap.
Enfin les deux sont différents même si l'histoire reste la même.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2082
Âge : 21
Localisation : 69
Emploi/loisirs : Etudiante/Vendeuse prêt-à-porter/Photo
Date d'inscription : 13/07/2008



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Sam 30 Aoû - 12:58

Na,mais je viens juste de trouver ma réponse,je viens juste de voir,que le manga (qui est en jap) est sortie en 19** je ne sais plus quoi ...Enfaite,même si en dramas c'est les Taïwannais qui ont commencé,à la base c'est les jap's .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 34
Âge : 28
Localisation : Paris
Emploi/loisirs : Etudiante
Date d'inscription : 13/05/2008

Nouveau



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Dim 14 Sep - 6:37

Ah ce drama là !!!!
J'en étais complétement folle !!!! LoL !!! C'était il y a ... plus de 5 ans ?
Vic Zhou ... mon premier coup de coeur ! <3
Il se fait très discret, mais sa beauté ne peut pas nous laisser indifférent LoL !!!!
J'ai beaucoup aimé ce drama, même si c'était il y a longtemps, je m'en rappelle encore, y'a pas de souci LoL ! En revanche, j'ai moins accroché pour la deuxieme saison mais bon ... ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mygworld.skyrock.com
Féminin Messages : 2082
Âge : 21
Localisation : 69
Emploi/loisirs : Etudiante/Vendeuse prêt-à-porter/Photo
Date d'inscription : 13/07/2008



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Dim 14 Sep - 12:30

J'ai essayé ce dramas,mais j'my suis arrêté..il m'a pas plu..même si c'est vrai que les acteurs se lâchent plus aux niveau du langage ou des baisers (ché plus)...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 5324
Âge : 22
Localisation : Montréal
Emploi/loisirs : HEC
Date d'inscription : 25/09/2008

Indétrônable



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Jeu 25 Sep - 3:17

je prefere cette version que a version japonaise mais j'aime beaucoup le film japonais hana yori dango
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féminin Messages : 2939
Âge : 27
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : depenser du temps
Date d'inscription : 27/08/2008



MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Ven 26 Sep - 7:25

bon vu que je le traduis je peux peu etre donner mon avis ? mdr
Spoiler:
 

bref moi j'ai préféré HYD en grande partie parce que barbie Xu m'esapére dedans je dois dire xD mais sinon l'histoire est beaucoup plus fouillée ce qui est un grand avantage et Daoming si est aussi bon que tsukasa x] a voir pour les fans de HYD ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://go-hae.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Meteor Garden 1 & 2 Aujourd'hui à 23:01

Revenir en haut Aller en bas
 

Meteor Garden 1 & 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 4Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant

 Sujets similaires

-
» Release de Meteor Garden - 04/19
» [OST] Meteor Garden
» [OST] Devil Beside You
» Release de Devil Beside You - 17/20
» Release de Meteor Garden - 05/19

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kehai-Fansub-Forum :: Drama :: TW-Dramas-